Nagkakaisa ang mga anak ng Tsina sa loob at labas ng bansa sa diwa ni Mazu Upang magtulak ng bagong kabanata ng pagkakasunduan ng mga kultura
Macau, Oktubre 27 – Ang Ika-18 na Pandaigdigang Kapistahan ng Kultura at Turismo ni Mazu na may temang “Mazu ng Isang Libong Taon, Pinahahalagahan ng Lahat” ay maluwalhati na nagbukas noong umaga ng ika-27 ng Oktubre sa Cultural Village ni Mazu sa Macau. Ang Bise Chairman ng CPPCC na si Ho Hau Wah ay nagpahayag ng pagbubukas, at ang Chief Executive ng Macau SAR na si Ho Iat Seng, ang Direktor ng Liaison Office ng Central Government sa Macau na si Zheng Xincong, at ang Commissioner ng Ministry of Foreign Affairs sa Macau na si Liu Xianfa ay dumalo sa seremonya. Ang Honorary Chairman ng Taiwan Traditional Chinese Religion Association na si Wang Jin-pyng, ang Chairman ng Meizhou Mazu Ancestral Temple na si Lin Jinzan, at ang mga kinatawan ng mga templo mula sa mainland, Taiwan, at mga bansa at rehiyon sa “Belt and Road” ay nagtipon-tipon para sa okasyon na ito. Ang seremonya ay maluwalhati at sagrado, at ang musika at ritwal ay nagkakasama-sama, na nagpapakita ng kagandahan ng Tsino na ritwal at espiritu ng pananampalataya.
Ang Pagpapatuloy ng Kultura Ang Pagpapatuloy ng Malaking Kaganapan
Matapos ang limang taong pagkakatigil dahil sa pandemya, ang Kapistahan ng Kultura at Turismo ni Mazu ay muling nagbukas at naging isang pandaigdigang kaganapan, na may malalim na kahulugan. Bilang tanging lungsod sa buong mundo na pinangalanang Mazu, ang Macau ay may malalim na kultural na pinagmulan ni Mazu. Sinabi ng Chairman ng Organizing Committee na si Chen Mingjin sa kanyang talumpati na ang pananampalataya kay Mazu ay matagal nang naging bahagi ng lipunan ng Macau, at naging mahalagang koneksyon sa pag-uugnay ng mga kultura ng Silangan at Kanluran, at sa pagbubuo ng pambansang damdamin. Ang kaganapang ito ay nagtipon ng mga anak ng Tsina sa loob at labas ng bansa sa pamamagitan ng kultura, at pinapalaganap ang mahusay na tradisyunal na kultura ng Tsina, na nagpapakita ng natatanging kaakit-akit ng Macau bilang “plataporma ng pagpapalitan ng kultura ng Silangan at Kanluran”.
Ang Pagkakasama-sama ng Musika at Ritual Ang Pagdarasal para sa Kapayapaan ng Lahat
Ang seremonya ng pagbubukas at ang ritwal ng pag-aalay kay Mazu ay ginanap ayon sa mga sinaunang ritwal, kung saan ang pangunahing ministro, ang mga kasamang ministro, at ang mga pari ay nasa kanilang mga kaukulang posisyon, ang mga altar ng insenso ay maayos na naitayo, at ang mga kampana at tambol ay tumutugtog nang sabay-sabay. Ang Bise Chairman ng CPPCC na si Ho Hau Wah, ang Chairman na si Wang Jin-pyng, at ang Chairman na si Lin Jinzan ay nagbigay pugay at nag-alay ng insenso sa kasamaan ni Chairman Chen Mingjin at Executive Chairman Yan Yiping, na nagdarasal para sa kahalagahan ng bansa, ang kahalagahan ng panahon, at ang kapayapaan ng lahat.
Ang parada ng pagpapalibot at pagpapala ng imahe ng Mazu na ginanap ng hapon ay nag-akit ng libo-libong tao na bumuo ng mga grupo ng parada, na nagsimula sa Chopstick Base, dumaan sa Ching Chau, Tai Shan hanggang sa Yau Han Park para mag-stay. Sa buong ruta, ang insenso ay sumusunog nang malakas, at ang mga mamamayan at mga deboto ay naghihintay sa dalawang gilid ng kalsada, nagdarasal para sa magandang panahon at kapayapaan sa tahanan at bansa.
Magkasama sa Pagsamba Magkaisa sa Pagkakaisa
Ang pananampalataya kay Mazu ay naging isang espiritwal na ugnayan na lumampas sa mga hangganan ng teritoryo at lipunan ng mga kababayan sa dalawang panig ng Tsina. Ang “Standard ng Pagsamba kay Mazu sa Dalawang Panig ng Tsina” na opisyal na ipinatupad ngayong taon ay nagbibigay ng isang uniform at standard na patnubay para sa mga aktibidad ng pagsamba kay Mazu sa dalawang panig ng Tsina, na nagtataguyod ng siyentipikong at institusyonal na pamana ng mga tradisyon.
Chen Mingjin ay nagsabi na ang espiritu ng “kapayapaan, kooperasyon, at harmoniya” ni Mazu ay malaki ang pagkakatugma sa konsepto ng “One Belt, One Road” initiative, at tiyak na mag-aambag sa pagtataguyod ng kapayapaan at pag-unlad ng mundo, at sa pagtatayo ng isang komunidad ng kapalaran ng sangkatauhan na nagbibigay ng karunungan at solusyon ng Tsina.
Wang Jin-pyng ay nagpahayag sa kanyang talumpati na ang kultura ng Mazu ay isang mahalagang bahagi ng mahusay na tradisyonal na kultura ng Tsina, at ang kanyang espiritu ng pagtulong sa mga nangangailangan, pagmamahal at pagmamalasakit, at pagtataguyod ng kabutihan at pagpipigil sa kasamaan ay isang moral na hiyas na pinahahalagahan ng lahat ng mga anak ng Tsina. Sa pamamagitan ng mga kultural na kapistahan tulad nito, hindi lamang maaaring mapagtibay ang mga relasyon ng mga deboto sa buong mundo, ngunit maaari rin malawakang ipalaganap ang espiritu ng “pagkakabuklod, paggawa ng kabutihan, at malawak na pag-ibig” ni Mazu, na nagbibigay ng mainit na lakas para sa pagtataguyod ng harmoniya sa lipunan at kapayapaan sa mundo.
Gumagawa ng Lungsod sa Pamamagitan ng Kultura Nagpapalakas ng Turismo sa Pamamagitan ng Kapistahan
Ang kultura ng Mazu ay naging isang mahalagang haligi ng iba’t ibang kultura ng Macau at isang makapangyarihang engine para sa pag-unlad ng turismo at kultura.
Ang mga aktibidad na ginanap kasabay ng kapistahan ngayong taon, kabilang ang mga seminar sa akademiko, mga pamilihan ng immaterial heritage, mga cultural tour, at mga promosyon ng turismo, ay nagpapakita ng kasaysayan at enerhiya ng kultura ng Mazu sa iba’t ibang paraan. Ang Macau, sa pamamagitan ng mga cultural festival, ay nagtatag ng “cultural card” na may internasyonal na impluwensiya, na nagtataguyod ng malalim na integrasyon ng ekonomiya, kultura, at turismo, at nagbibigay ng bagong enerhiya para sa pagtatayo ng “Lungsod ng Kultura ng Silangang Asya” ng Macau.
Ang Global Response ng World Mazu Cultural Alliance
Ang Alyansa ng Kulturang Mazu sa Mundo bilang isang mahalagang plataporma na nag-uugnay sa mga komunidad ni Mazu at mga institusyon ng kultural na pag-aaral sa buong mundo, ay nagbigay ng malakas na suporta sa malaking kaganapang ito. Ang alyansa ay nag-organisa ng mga miyembro ng media na mag-ulat sa mga kaganapan ng kapistahan sa mga plataporma ng iba’t ibang wika tulad ng Tsino, Ingles, Portuges, at iba pa, at naglunsad ng mga espesyal na paksa tulad ng “Global na Diyalogo ng Kulturang Mazu” at “Plano ng Pagpapasa ng Kabataan”, na nagtataguyod ng pagpapalaganap at palitan ng kulturang Mazu sa buong mundo, at nagpapakita ng liwanag ng kulturang Tsino sa mas malawak na mundo.
Pagpapasa ng Apoy Liwanag na tumatagal ng libu-libong taon
Noong 2009, ang “Mazu Belief” ay naitala sa Listahan ng mga Kinatawang Obra ng Pamana ng Kulturang Immaterial ng Tao ng UNESCO. Ayon sa mga eksperto, ang aktibidad na ito ay nagpapakita ng konsepto ng “Pagprotekta-Pagpapasa-Inobasyon”, na nagpapakita ng malikhaing pagbabago at inobasyon ng kulturang Tsino, at nagbibigay ng bagong buhay sa sinaunang paniniwala sa bagong panahon.
Mula sa Meizhou hanggang Macau, mula sa baybayin ng Tsina hanggang sa mga ruta ng daigdig, ang espiritu ni Mazu ay tumawid sa oras at espasyo, nagbubuklod sa mga tao, at nagbibigay liwanag sa dagat. Ang matagumpay na pagdaraos ng ika-18 na Taunang Kapistahan ng Kulturang Turismo ni Mazu sa Macau ay muling nagpapakita na ang kulturang Tsino ay may ugat, may kaluluwa, may damdamin, at may kahulugan; ang malawak na pagmamahal ni Mazu ay lumalagpas sa mga hangganan ng bansa, at ang paniniwala sa kapayapaan ay nag-uugnay sa mundo. Macau, ang makulay na perlas ng Silk Road sa dagat, ay nagtatanghal ng isang makulay na simfoniya ng palitan at pag-aaral ng kultura sa bagong panahon gamit ang malawak na kultural na pang-unawa at kumpiyansa sa panahon.
Ang karapatang-ari ng artikulong ito ay pagmamay-ari ng “Alyansa ng Kulturang Mazu sa Mundo”, na isinalin na sa higit sa 20 mga wika sa buong mundo, na nag-cover ng higit sa 50 mga bansa at rehiyon, na nagpapakita ng global na impluwensiya ng kulturang Mazu. Ang mga mambabasa mula sa iba’t ibang bansa ay maaaring mag-click sa link sa ibaba upang magbasa ng mga bersyon sa kani-kanilang wika. Patnugot: Lin Bingbin, Ruo Fujin Ulat mula sa New York. Mangyaring tukuyin ang pinagmulan at panatilihin ang impormasyon ng may-akda kapag nagre-repost, salamat sa iyong suporta at pansin.
